AP News | 2024-09-28 | 07:27:34

Гарсия бързо се срина, а Еовалди отбеляза 10, докато Рейнджърс спечели 4-та поредна победа, 10-2 над Уайт Сокс

АРЛИНГТЪН, Тексас (AP) — Адолис Гарсия се измъкна от дълга криза с три попадения, докато отчиташе изравняване и зелена ръка, Нейтън Еовалди отбеляза 10 без пропуски в седем ининга, а Тексас Рейнджърс победи Чикаго Уайт Сокс с 10-2 в сряда вечерта за четвъртата си поредна победа.

Кори Сийгър имаше самостоятелен хоумър сред четирите си попадения за действащия шампион от Световните серии Рейнджърс (50-52), който спечели 11 от 15, за да се премести в рамките на три мача от водещия в AL West Хюстън. Роби Гросман и Натаниел Лоу също стигнаха дълбоко, докато Джош Смит добави сингъл на RBI и саможертва.

„Точно навреме“, каза Лоу. „Кори го спомена по време на пролетната тренировка, че след шампионския сезон, април е доста труден. Не играхме страхотно през май или юни, а сега сме тук, три мача назад с крайния срок за (търговия) след седмица. И мисля, че сме готови да направим доста силна серия.“

Уайт Сокс (27-77) загубиха 10-ия си пореден мач, за да паднат с 50 мача под 0,500 за първи път, откакто завършиха 56-106 през 1970 г. Те са първият отбор след разширяването на Метс през 1962 г., който губи 77 от първите им 104 мача - и Ню Йорк през тази година продължи да губи 120 мача, най-много в съвременната ера.

„Беше много трудно за всички, играчи и треньори също“, каза Луис Робърт Джуниър чрез преводач. „Това е нещо, през което никой не иска да мине, но за съжаление това е мястото, където се намираме.“

Сийгър поведе петия с удвояване и вкара, за да изравни мача при 2-2, когато Гарсия направи бърза двойка, за да преследва титуляра на Уайт Сокс Крис Флексен (2-10). Lowe го последва със сингъл на RBI.

García беше 2 за 26 в предишните си седем мача и постигна .133 (8 за 60) през юли. Той добави втори RBI, когато победи избрания за полеви играч граундър в осми ининг с шест ръна, който Лоу завърши с хоумър с три ръна.

„Вашите основни момчета, имате нужда от тях да въртят бухалката като те могат. И тази вечер беше страхотен знак,” каза мениджърът Брус Бочи.

Робърт изведе Чикаго с 2-1 с 12-ия си хоумър, лайнер с изходна скорост от 113 мили в час, който току-що изчисти стената надолу по лявата полева линия с един аут в третия.

Eovaldi (7-5) оттегли 14 от последните 15 биячи, с които се изправи след това в първия си мач с 10 удара този сезон. Това беше неговият пети пореден старт без разходка — сега 141 последователни удари, изправени от 26 юни, без да се откажат от свободен пас.

„Това е просто предизвикателство към нападателите“, каза Еовалди. „В този втори ининг изостанах с 3-0 и току-що бяхме повели и това е разочароващо за мен. Трябва да се опитам да атакувам колкото е възможно повече.“

19-ият хоумър на Сийгър изведе Тексас с 1-0 в първия. Това беше първият му удар от края на неговата серия от 22 мача на базата, след като удари като щипка във вторник вечерта.

Флексен е 0-7 в последните си 14 старта, всички загуби от Уайт Сокс. Десничарят удари три, измина две и допусна седем попадения за 4 2/3 ининга.

СТАЯ НА ТРЕНЬОРА

Рейнджърс: 3B Джош Юнг (фрактура на дясната китка) взе BP на живо , управляваше бази и е готов да започне друга рехабилитационна задача в петък с Double-A Frisco. Той счупи китката си, когато беше ударен от терена на 1 април в четвъртия мач от сезона. Той получи възпаление на китката си след четири рехабилитационни игри през юни.

СЛЕДВА

Финалът на серията от четири мача е в четвъртък, когато трикратният носител на наградата Cy Young Award Макс Шерцер (1-3, 3.99 ERA) има шанс да се придвижи в топ 10 на MLB за удари в кариерата . С 3391 на десничаря му липсват две, за да изравни Джъстин Верландър за 10-то място. RHP Джонатан Кенън (1-4, 4.58) започва за White Sox.